Israel News

In Hebrew and in Israel: “Anthology of Ukrainian Poetry, Volume I: Classics (from Skovoroda to Franko)” published as part of Translate Ukraine 2025

by

As part of the Translate Ukraine 2025 program, 75 new translations of Ukrainian books have appeared, reports the Ukrainian Book Institute (UBI). “We share the results of the Translate Ukraine 2025 translation support program. This year, the Ukrainian Book Institute received 161 applications for participation, 133 applications passed the technical selection, and 80 passed the … Read more

Video: Ukrainian Community in Israel: Language, Politics, and Breaking with Russian Narratives. Michael Goldstein – UDM Israel – “Balachki” #4

by

NAnews presents a review of the podcast “BalachkI” with Michael Goldstein. The Ukrainian community in Israel and key topics — language, politics, volunteering, barriers for Russians, and relations between Ukraine and Israel. The Ukrainian community in Israel: language, politics and breaking away from Russian narratives NAnews presents a new review: premiere of the 4th episode … Read more

Starlink closed for Russia: Musk shut down satellite internet in the war in Ukraine

by

Elon Musk stated that SpaceX has stopped unauthorized access by the Russian army to the Starlink satellite internet network in Ukraine. This concerns the “pirate use” of terminals that previously allowed Russian units to control drones and maintain communication at the front and rear. According to Elon Musk, the measures taken have yielded results. He … Read more

Video: “Putin would have run away with his tail between his legs”: the idea of a triple alliance of Israel, Ukraine, and Germany – Grigory Tamar

by

February 1, 2026, at 10:20, military historian Grigory Tamar voiced an idea that has already sparked a lively discussion among experts. According to him, Ukraine, Israel, and Germany are capable of creating an unexpected but extremely powerful military alliance — potentially the strongest in Europe. This is not about declarations or symbolic gestures. Tamar speaks … Read more

“Vkorineni”: (Jews, Crimean Tatars, Bulgarians, Hungarians) – the premiere of a documentary film about “national communities and indigenous peoples of Ukraine” took place in Ukraine

by

Film “Vkorineni” (Russian: “Rooted”) is the first project of the Post Bellum Ukraine team, dedicated to preserving the history of small national communities of Ukraine. Based on interviews recorded in 2024 in cities such as Lviv, Odessa and Belgorod-Dnestrovsky, the film reveals the fates of representatives of four national communities – Crimean Tatars, Bulgarians, Jews … Read more

Jewish Soldiers in the Armed Forces of Ukraine: Why the War in Ukraine Has Not “Left the Front Pages” for Them – The Jerusalem Post

by

On January 15, 2026, the Israeli publication The Jerusalem Post published (Eng.) a report by journalist Michael Starr about Jewish servicemen who continue to fight as part of the Ukrainian army, while “the attention of the world audience increasingly shifts to other crises” – original. The main idea of the material is simple and harsh: … Read more

Ukrainian Yaroslava Levitskaya is the only Righteous Among the Nations who currently lives in Israel and was honored with a memorial sign during her lifetime

by

Haifa knows and honors a modest heroine — a native of Zolochiv (Lviv region, Ukraine). On February 12, 2025, she turned 90 years old. In the Righteous Among the Nations Garden in Haifa, where 20 memorial stones bear the names of those who saved Jews and once lived in the city, Yaroslava Levytska remains the … Read more

Ukrainian classics in Hebrew: “Every city has its own character and rights” by Grigory Skovoroda has already been translated by the “Nemala נְמָלָה” project as part of the Translate Ukraine 2025 program

by

In 2025, Israel will continue to support the translation of Ukrainian literary works. Among them is the “Anthology of Ukrainian Poetry” (Volume I), which includes the works of classics from Hryhorii Skovoroda to Ivan Franko. This project won a tender for translation and publication and was selected for inclusion in the Translate Ukraine 2025 program. … Read more

For over 60 years, Jews have been asking to recognize Ukrainian Metropolitan Andrey Sheptytsky as Righteous Among the Nations – history

by

We remember Metropolitan Andrey Sheptytsky — a renowned Ukrainian, recognized as a savior of Jews both in the Jewish community of Ukraine and in Israel. However, he still does not hold the title of Righteous Among the Nations. The story of Metropolitan Andrey Sheptytsky is shared in our section “!! History and Facts” because his … Read more